Nowy Sącz a luglio - meteo e clima: temperature medie e precipitazioni

Voivodato: Piccola PoloniaCoordinate: 49°37'16"N, 20°41'47"EAltitudine: 299 m s.l.m.

Riepilogo meteo - valori medi

Condizioni percepite Leggermente fresco e umido

Cosa indossare Maglietta

Temperature medie 13°C di notte · 24°C di giorno

Durata del giorno 15 h e 54 min.

Alba 04:46

Tramonto 20:37

Probabilità di precipitazioni 33%

Precipitazioni mensili 115 mm

Velocità del vento 16 km/h

Umidità 70%

Nuvolosità 45%

Luglio

Cosa fare a Nowy Sącz a luglio

Confronta le valutazioni delle attività e scopri quali condizioni meteo favoriscono o ostacolano ciascuna attività.

Visite turistiche

Molto buone

Punteggio: 9/10

A luglio le condizioni per visitare la zona sono molto buone. Le temperature miti favoriscono passeggiate più lunghe tra le attrazioni.

Cosa aiuta

Temperatura adatta alle attività all'aperto
Giornate lunghe

Cosa ostacola

Precipitazioni

Come interpretare i punteggi?

Le valutazioni descrivono le condizioni meteo tipiche del mese, non una previsione per un giorno specifico.

La scala da 1 a 10 è la stessa per tutte le località. Più alto è il punteggio, più le condizioni meteo sono favorevoli all'attività scelta.

Temperatura a Nowy Sącz a luglio

A luglio ci si può aspettare giornate calde e notti leggermente fresche. La temperatura media si mantiene intorno a 24°C di giorno e scende a 13°C di notte.

Andamento orario della temperatura a luglio

Le variazioni di temperatura nell'arco della giornata si percepiscono chiaramente. La media si attesta intorno a 15.3°C dalle 4:00 alle 7:00, mentre raggiunge circa 21.6°C tra le 14:00 e le 17:00.

escursione termica giornaliera moderata

La fascia più fresca e quella più calda della giornata sono state individuate raggruppando le ore consecutive in intervalli e confrontando le rispettive temperature medie.

A luglio l'escursione termica giornaliera è simile a quelle registrate a giugno e ad agosto.

Variazioni delle temperature nel corso di luglio

Luglio porta un aumento della temperatura media giornaliera di circa 2°C. A fine mese fa quindi più caldo che all'inizio.

temperature più alte a fine mese

La temperatura a luglio rispetto agli altri mesi

A luglio i valori termici si collocano sopra la media annua di 10.7°C. Luglio si colloca in modo stabile rispetto ai mesi vicini, e le differenze di temperatura restano contenute.

Precipitazioni a Nowy Sącz a luglio - quantità, probabilità e andamento orario

Piogge abbondanti

A luglio il totale mensile delle precipitazioni è elevato e raggiunge circa 115 mm. Prevale la pioggia. In una giornata tipica, la probabilità di precipitazioni è pari al 33%.

Andamento orario delle precipitazioni a luglio

In media, le precipitazioni più abbondanti si registrano nel pomeriggio, tra le 14:00 e le 17:00. La quantità media di precipitazioni è più bassa nelle prime ore del mattino, tra le 04:00 e le 07:00.

Precipitazioni più abbondanti nel pomeriggio

Precipitazioni a luglio rispetto agli altri mesi

A luglio la somma delle precipitazioni è vicina alla media dei dodici mesi. Tra giugno e agosto la somma delle precipitazioni diminuisce di mese in mese.

Vento, umidità e nuvolosità a Nowy Sącz a luglio

Vento

Il vento a luglio è debole, con una velocità media di 16 km/h.

È una delle velocità medie del vento più basse dell’anno.

Confronto annualeLuglio: 16 km/h

Min. 15 km/hMax. 23 km/h

Vento debole: Foglie e ramoscelli si muovono continuamente e il vento si avverte chiaramente all’aperto.

Umidità

Luglio è caratterizzato da un'umidità relativa moderata, con un valore medio pari a 70%.

L'umidità è inferiore alla media annua.

Confronto annualeLuglio: 70%

Min. 66%Max. 97%

Umidità moderata: Con questo livello di umidità, l’aria non sembra né particolarmente secca né particolarmente umida.

Nuvolosità

A luglio la quota media di cielo senza nuvole è pari a 55%, mentre la nuvolosità arriva a 45%.

Il cielo è meno nuvoloso rispetto alla media annua.

Confronto annualeLuglio: 45%

Min. 42%Max. 67%

Poca nuvolosità: Il cielo è in prevalenza sereno, anche se le nuvole restano ben visibili.

Alba e tramonto a Nowy Sącz a luglio - orari e variazioni della durata del giorno

A luglio il giorno è lungo, ma nel corso del mese si accorcia di 60 min. All'inizio del mese dura 16 ore e 14 minuti, mentre negli ultimi giorni dura 15 ore e 14 minuti.

All'inizio di luglio il sole sorge intorno alle 04:34 e tramonta alle 20:48. Verso la fine del mese il giorno inizia intorno alle 05:07 e termina alle 20:21.

Nowy Sącz - orari di alba e tramonto a luglio

Giorno	Alba	Tramonto	Durata del giorno	Variazione
1 lug	04:34	20:48	16 h e 14 min.	-0:52
2 lug	04:35	20:48	16 h e 13 min.	-0:58
3 lug	04:36	20:47	16 h e 12 min.	-1:02
4 lug	04:36	20:47	16 h e 11 min.	-1:07
5 lug	04:37	20:47	16 h e 10 min.	-1:12
6 lug	04:38	20:46	16 h e 8 min.	-1:17
7 lug	04:39	20:46	16 h e 7 min.	-1:23
8 lug	04:40	20:45	16 h e 5 min.	-1:27
9 lug	04:41	20:44	16 h e 4 min.	-1:31
10 lug	04:41	20:44	16 h e 2 min.	-1:36
11 lug	04:42	20:43	16 h e 1 min.	-1:41
12 lug	04:43	20:42	15 h e 59 min.	-1:45
13 lug	04:44	20:42	15 h e 57 min.	-1:49
14 lug	04:46	20:41	15 h e 55 min.	-1:53
15 lug	04:47	20:40	15 h e 53 min.	-1:58
16 lug	04:48	20:39	15 h e 51 min.	-2:02
17 lug	04:49	20:38	15 h e 49 min.	-2:05
18 lug	04:50	20:37	15 h e 47 min.	-2:09
19 lug	04:51	20:36	15 h e 45 min.	-2:14
20 lug	04:52	20:35	15 h e 42 min.	-2:16
21 lug	04:54	20:34	15 h e 40 min.	-2:20
22 lug	04:55	20:33	15 h e 38 min.	-2:24
23 lug	04:56	20:31	15 h e 35 min.	-2:27
24 lug	04:57	20:30	15 h e 33 min.	-2:30
25 lug	04:59	20:29	15 h e 30 min.	-2:33
26 lug	05:00	20:28	15 h e 28 min.	-2:36
27 lug	05:01	20:26	15 h e 25 min.	-2:40
28 lug	05:03	20:25	15 h e 22 min.	-2:42
29 lug	05:04	20:23	15 h e 20 min.	-2:44
30 lug	05:05	20:22	15 h e 17 min.	-2:48
31 lug	05:07	20:21	15 h e 14 min.	-2:50

Gli orari sono indicati in ora locale. L'alba, il tramonto e la durata del giorno sono stati calcolati con precisione al secondo e poi arrotondati al minuto più vicino. La variazione indica di quanti minuti e secondi la durata del giorno aumenta (+) o diminuisce (-) rispetto al giorno precedente.

Fonte dei dati: I dati climatici per Nowy Sącz si basano sulle analisi NASA MERRA-2 e in parte su ECMWF (Centro Europeo per le Previsioni Meteorologiche a Medio Termine). I valori riportati sono medie calcolate su un periodo di 10 anni (2011-2020), salvo diversa indicazione.

Per spiegazioni dettagliate su come interpretare i termini meteorologici, consulta la pagina Metodologia e glossario meteo.